Q: What does Izzayy Hadritik mean in English?

A: It's being said in the colloquial Egyptian dialect which means: How are you ? (being said to a female). It is also in a slightly more polite/formal way. Izzayy Hadritak? (for male). There is a shorter and more common way to say "how are you" in the Egyptian dialect: Izzayyik (female) Izzayyak (male) And you can respond by saying one of the below: Ana Kwayyis Alhamdulellah Hope this helps! Let me know if you have other questions =]